×

Editorias

MEIO AMBIENTE
POVOS INDÍGENAS
QUESTÃO AGRÁRIA
POLÍTICA
ECONOMIA E NEGÓCIOS
CULTURA
ESPECIAIS

Conteúdo

Transparência e Melhores Práticas
Como doar
Assine a newsletter

Redes Sociais

Meio Ambiente

A Veneza de Belo Monte

Por Eliane Brum Publicado em: 14/05/2018 às 12:55

Atingidos pela hidrelétrica, seres humanos vivem alagados por água podre na cidade de Altamira, num cenário pós-apocalíptico (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

Altamira (PA) – Marlene acorda na madrugada. Ela teve um pesadelo. Um de seus netos morria afogado no lago. Quando acorda, ela já sente o cheiro de esgoto. Sacode Carlos, que dorme ao seu lado. “Carlos, alagou.” O marido está esgotado pelo dia de trabalho. Ele pinta casas que não alagam. “Você tá sonhando.” Marlene não está. Ela bota o pé para fora da cama e pisa. O frio da água molhando o pé lhe provoca um horror silencioso. Naquele momento o horror é só dela. “Eu não sei nadar”, é o que Marlene pensa sem parar. “Eu nunca aprendi a nadar.” Ela então repete. “Alagou, Carlos.” Carlos abandona o sono para lembrar que não há pesadelo pior que a vida no Jardim Independente 1, na cidade de Altamira, no Pará.

O que acontece a seguir é um balé de sobreviventes. São 11 pessoas na casa de quatro cômodos. “Tem a Cátia, tem o Ailton, tem o Derlei, tem a Yasmin, tem o Anderson, tem o Lucas, tem o Gustavo, tem a Lorrane, tem o Gabriel, tem eu e tem a mulher…”, enumera Carlos. Aí tem meu outro filho e netos, mas é na casa do lado.” Todos os móveis e eletrodomésticos já estão sobre estrados. Há cordas na parede. Há uma porta que baixa por meio de cordas. Sobre essa porta eles colocam suas posses mais preciosas, como o computador. As outras cordas seguram o restante. Não há garantia. Já perderam TV, armários, guarda-roupa, fogão, ventiladores, ferramentas de trabalho, já perderam muito numa vida de pouco.

Carlos Alves Moraes, ribeirinho que virou pintor de paredes, mostra a porta suspensa por cordas que usa para erguer seus pertences mais importantes quando a casa alaga (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

A água está rapidamente subindo. Não é apenas água. Mas lixo. Muito lixo. Água podre. E cobras. Marlene e Carlos tangem as cobras pretas com um pau. Há crianças. Uma delas é surda e muda. Marlene se comunica com ela por gestos. Nem precisava. O menino não precisa de palavras para saber. Ouve o som terrível da água subindo pelos olhos. Na primeira vez, a avó o botou num colchãozinho no chão e ele saiu flutuando. “Vai morrer afogado, vai morrer afogado”, gritou a avó. Ela puxou o menino por um braço e o jogou numa cama. Depois o avô colocou-o nas costas e o levou para uma casa mais alta.

Quando Carlos Alves Moraes e Marlene Moraes da Silva chegaram ao bairro, em 2005, o chão embaixo da casa era seco. Quando a Usina Hidrelétrica de Belo Monte foi leiloada, em 2010, e começou a ser construída, atraindo gente de todos os cantos e também os funcionários das empresas envolvidas, o preço dos alugueis se multiplicaram. Quem pagava 200 reais numa casa pequena, foi avisado pelo proprietário que viraria 2000.

Marlene Moraes da Silva tem o sonho recorrente de que ela e os netos morrem afogados durante a cheia (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

Expulsos pela especulação imobiliária, centenas migraram para as zonas mais pobres da cidade, como o Jardim Independente 1. Mas ali já havia um lago. O aumento da população provocado pela construção da usina e o preço dos aluguéis, segundo parecer técnico do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (IBAMA), causou a corrosão ambiental e social do bairro. A água começou a surgir debaixo das casas. De repente alguém estava na cozinha e a água começava a verter. Há casas em que a água irrompe em vários pontos do piso. Há casas em que se pisa em 30 centímetros de água mesmo em época de seca. O chão virou líquido.

Em casas como esta a água demora a baixar ou nunca baixa (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

Neste momento, 968 famílias cadastradas vivem no Independente 1 abaixo das condições mínimas de sobrevivência. A de Carlos é uma das 62 em situação emergencial, mas um emergencial que já dura anos, porque no Brasil emergencial é uma palavra sem substância. Um passo em falso e crianças e adultos caem na água contaminada onde boia todo o tipo de lixo. O cheiro é sempre insuportável, mas o insuportável se torna suportável porque a vida se impõe. O insuportável sempre pode ser colocado mais à frente.

O Jardim Independente 1 depois da catástrofe de Belo Monte é um mundo em que as casas se comunicam por tábuas inseguras, muitas delas rachadas ou com rombos, colocadas pelos moradores. O Jardim Independente 1 antecipa uma Veneza do apocalipse pós-climático. Belo Monte é a ação do homem que arrebenta a possibilidade de vida primeiro dos mais pobres, mas cujo efeito nunca termina. E vai se propagando em círculos cada vez maiores.

Quando o bairro alaga, as crianças precisam faltar às aulas ou são carregadas nas costas pelos pais através da água (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

Mas não há metáforas na vida de Marlene e de Carlos. A água segue subindo e eles se abrigam num quarto que fizeram nos fundos da casa, construído 1 metro e 20 centímetros acima do chão. Ali já estão a geladeira e o fogão. E os alimentos que conseguiram armazenar. As 11 pessoas se amontoam junto com os móveis em nove metros quadrados. As crianças já não podem mais ir para a escola, porque ir para a escola significa atravessar a água podre. Só cabe um colchão e não há como dormir espichado, é preciso se encolher. E assim passam os dias e as noites. Carlos bota apenas uma tábua para ligar o quarto e o banheiro. E este é todo o movimento. O único que nada para a terra firme é ele, porque precisa trabalhar.

Eles já passaram 17 dias assim.

Um defensor público federal, que entrou no Jardim Independente 1 durante um período de cheia, voltou para o hotel e chorou de horror e de impotência. É um homem acostumado a frequentar os piores presídios do país, assim como os lugares mais insalubres de diferentes regiões, mas nunca tinha visto nada tão além dos adjetivos.

As centenas de crianças do Jardim Independente I correm risco permanente (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

Quando o horror se reinventa, os moradores estão sozinhos. Foi assim em 2014. A mãe de Marlene passava uma temporada com a família e adoeceu de dengue hemorrágica. Ela tremia sem parar e a água estava muito alta. Carlos pegou um isopor de 70 litros e colocou a mulher dentro. Nadou através da água suja com a mulher dentro do isopor. Em terra firme, a levou ao hospital. Ela morreu alguns dias depois. E assim Marlene perdeu a mãe.

Carlos explica que tem “três qualidades de gente no corpo”. É indígena, a mãe pertence ao povo Xipaya. É ribeirinho, morou a maior parte da vida na Vila da Ressaca, na Volta Grande do Xingu, uma das regiões mais atingidas por Belo Monte e hoje ameaçada pela mineradora canadense Belo Sun. “A gente não tinha bicicleta nem carro nem moto. Só canoa. Por isso ocupamos esse nome de ribeirinho.” E só saiu da beira do rio para morar na cidade quando empresas de mineração começaram a fazer “pesquisas”: “Os homens da empresa dizem: ‘Só vou tirar um pedacinho do seu barranco para testar….’ E quando voltavam já tinham aquele poder todo de tirar a gente dali”. A terceira qualidade é a de pescador. Mas o Xingu arrasado por Belo Monte já tem pouco peixe.

Os moradores do Jardim Independente 1 só foram reconhecidos como atingidos por Belo Monte em 13 de março de 2018, mas há anos vivem em situação de risco por conta dos impactos da hidrelétrica (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

A inventividade de Carlos para criar mecanismos para proteger sua família da água só é menos impressionante que sua teimosia em viver honestamente num país que o humilha dia após dia. Em cada empreitada de pintura ele ganha 200 reais para trabalhar de segunda a sábado. Trinta e três reais por 10 horas diárias de trabalho. Ele para 30 minutos, 10 para comer a marmita de arroz, farinha e “uma carnezinha frita” e 20 para descansar. Tem 61 anos. Trabalha sozinho, “porque gosta de fazer direito”. Atravessa com a água podre batendo no peito e a atravessa de volta com a água podre batendo no peito. Ano após ano.

Num canto, entre a porta de entrada e a porta do quarto onde o menino que não ouve nem fala vê um programa evangélico na TV , Marlene, 58 anos, entrelaça uma lã de cor bem viva. Laranja. Enquanto a matam um pouco por dia, ela está fazendo tapetes para a casa nova que espera ter quando houver justiça. Tapetes para quando tiver chão. Com os pés sobre tábuas corroídas, cercada de água podre por todos os lados, a vida apenas equilibrada em solo encharcado, Marlene tece um novo conceito para a palavra esperança. Este só ela alcança.

Marlene faz tapetes para a casa que um dia espera ter em terra firme (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

————

Somente em 13 de março deste ano, os habitantes do bairro Jardim Independente 1 foram reconhecidos como atingidos por Belo Monte. Foi uma longa luta do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), que assumiu o desafio e liderou os moradores, assim como da Defensoria Pública da União (DPU) e do Ministério Público Federal (MPF). O IBAMA finalmente reconheceu a relação direta entre o impacto de Belo Monte e as condições insalubres de vida dos moradores. Determinou então a responsabilidade da Norte Energia, empresa concessionária da hidrelétrica, no reassentamento dos atingidos, e a responsabilidade da prefeitura de Altamira na descontaminação, desinfestação e reparação da rede de drenagem pluvial.

Neste domingo, 13 de maio, terminou o prazo de 60 dias dado publicamente pela presidente do IBAMA, Suely Araújo, durante reunião em Altamira, para que a Norte Energia apresentasse um plano de trabalho para a realocação dos moradores das casas com arquitetura de palafita e das casas em que não há condições de realizar saneamento básico. O ofício enviado à Norte Energia com a determinação tem data de 22 de março. Procurada pela Amazônia Real, até o fechamento desta reportagem a Norte Energia não havia dado resposta.

Carlos e Marlene seguem acordando no mesmo não lugar.

É neste cenário que milhares de pessoas atingidas por Belo Monte resistem e lutam por justiça dia após dia (Foto cedida por Lilo Clareto à Amazônia Real)

Esta reportagem foi publicada também no site do El País.

Eliane Brum é escritora, repórter e documentarista. Autora dos livros de não ficção Coluna Prestes – o Avesso da Lenda, A Vida Que Ninguém vê, O Olho da Rua, A Menina Quebrada, Meus Desacontecimentos, e do romance Uma Duas. Site: desacontecimentos.com Email: [email protected] Twitter: @brumelianebrum/ Facebook: @brumelianebrum

Os textos, fotos e vídeos publicados no website da Amazônia Real estão licenciados com uma Licença Creative Commons – Atribuição 4.0 Internacional e podem ser republicados na mídia com os créditos dos autores e da agência.

Reportagem Noticiosa

Sobre a matéria

Eliane

Eliane Brum

Gaúcha de Ijuí, nascida em 1966, Eliane Brum é jornalista, escritora e documentarista. Publicou sete livros no Brasil – seis de não ficção e um romance -, além de participar de coletâneas de crônicas, contos e ensaios. Em 2019, publicou seu primeiro livro de reportagens em inglês, pelas editoras Graywolf, nos Estados Unidos, e Granta, no Reino Unido. The Collector of Leftover Souls foi também traduzido para o italiano e para o polonês. Assina a direção e codireção de quatro documentários. O primeiro deles, Uma História Severina, foi reconhecido por 17 prêmios nacionais e internacionais. Por sua atuação como jornalista, Eliane recebeu mais de 40 prêmios e distinções ao longo de mais de 30 anos de trajetória profissional. É colunista do jornal espanhol El País e colaboradora do britânico The Guardian, além de vários jornais e revistas europeias.

Compartilhe

TAGS

Alagados Altamira Amazônia Belo Monte Direitos Humanos Eliane Brum Hidrelétrica Impacto socioambiental Pará Veneza Violação de Direitos

1 Comentário

ANA COSTA disse:
16/05/2018 às 09:06
Eliane Brum
Parabéns pela matéria, envolvente o suficiente para despertar o interesse em ajudar o próximo, em querer que a Justiça seja feita.
Obrigada
Ana Costa
Responder

Deixe o seu comentário!

Nome: Email: Website: Mensagem:

Prezados leitores e leitoras da Amazônia Real, o espaço de comentário do site é para sugestões, elogios, observações e críticas. É um espaço democrático e de livre acesso. No entanto, a Amazônia Real se reserva o direito de não aprovar comentários de conteúdo preconceituoso, racista, sexista, homofóbico, com discurso de ódio e nem com links de outros sites. Muito obrigada.

Δ

Cancelar Resposta

RELACIONADAS

A Amazônia segundo Lúcio Flávio Pinto

O risco da diplomacia de Lula

18/04/2024 15:08

Imagem da Porteira da Fazenda Palotina em Lábrea(AM)

Questão Agrária

Registro de fazenda dentro da Comunidade Marielle Franco foi violado

18/04/2024 14:57

Philip M. Fearnside

A BR-319 e o fantasma da ditadura-2: suspensões de segurança

17/04/2024 07:30

Apoiadores do Amazonia Real

Jovens Cidadãos

Um vírus duas guerras

Ouro do sangue yanomami

O PROJETO BRUNO E DOM

Acompanhe

Melhores Práticas

Navegue

Home
Transparência
Quem Somos
Sobre
Expediente
Correções

Arquivos Jovens Cidadãos

Categorias

Meio Ambiente
Povos Indígenas
Questão Agrária
Um vírus e duas guerras

Política
Economia e negócios
Cultura

Design por Cajuideas

O website Amazônia Real está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.